Gira el teu dispositiu per visualitzar aquesta web.

Si veieu aquesta pantalla a l'ordinador, proveu de reduir el zoom.

TRANS (MÉS ENLLÀ)

#Trans

NOSaltres - mostra de teatre inclusiu

TRANS (MÉS ENLLÀ)

creació i direcció DIDIER RUIZ 
cia. LA COMPAGNIE DES HOMMES

Gràcia
10 a 12/05
Temporada 2017 - 2018

La temporada passada ens va obrir la memòria donant veu als avis de Gràcia. Ara ens proposa obrir els ulls i el cor davant dels qui tenen una identitat sexual que no es correspon amb l'assignada per naixença.

NOSaltres - mostra de teatre inclusiu
ATENCIÓ, entrades en PACK!
de 2 a 4 espectacles, a partir de 13,50€ cada un

horaris i activitats

descarrega't les activitats relacionades

Fitxa artística

repartiment Neus Asencio / Ian de la Rosa / Clara Palau / Danny Ranieri / Raúl Roca / Sandra Soro / Leyre Tarrasón Corominas

escenografia Emmanuelle Debeusscher / vestuari Maria Negretti / il·luminació Maurice Fouilhé / música Adrien Cordier / vídeo Zita Cochet / imatge Lu Aschehoug, Garance Bigo, Clothide Evide, Aurore Fénié, Arthur Gaillon, Anne Hirsch, Yu-Heng Lin i Julia Nuccio (Gobelins escola de la imatge) / col·laboració artística Tomeu Vergés

ajudanta de direcció Mònica Bofill / producció executiva Emilie Raisson - La compagnie des Hommes

coproducció Teatre Lliure, Châteauvallon scène nationale, Le Channel scène nationale de Calais, Arpajon–La Norville–Saint-Germain-lès-Arpajon, Fontenay-en-Scènes/Fontenay-sous-Bois, Festival d’Avignon, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre de Chevilly-Larue, Théâtre de l’Agora scène nationale Evry Essonne, La Filature scène nationale – Mulhouse

amb el suport de l’Institut Français i de la Fondation Un monde par tous, en el marc de la Fondation de France

amb la col·laboració d'Àngels Nogué i Solà per la selecció dels participants
 
La compagnie des Hommes
és una entitat  concertada amb la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France/Ministère de la Culture, subvencionada per la Région Ile-de-France en virtut de la permanència artística i cultural, la DRAC Ile-de-France i el Département de l’Essonne per la residència a Arpajon, La Norville i Saint-Germain-lès-Arpajon

Dades útils

espectacle en català i castellà
durada aproximada 1h. 30' sense pausa

més espectacles del mapa EN RISC D'EXCLUSIÓ


seguiu #Trans i #NOSaltres al twitter / @lacompagniedesHommes
https://www.lacompagniedeshommes.fr

Programa de mà

 
Calendari i horaris
Preus
tarifa B
Preu a partir de la data d’estrena
21 €
Preu per compra avançada
(abans de la data estrena)
19'50 €
Amb descompte *
(excepte el dia de l’espectador)
18 €
Dia de l’espectador:
dimarts, dimecres i dissabte tarda
17 €
Tarifa Plana Abonament Espectador
(per a entredes fora d'abonament)
15 €
Carnet Jove i menors 30 anys
10'50 €
Tarifa última fila
(en determinades funcions)
10'50 €
Grups a partir 15 persones: 20% descompte
(excepte dia de l'espectador)
17 €

* descomptes: (excepte els dies de l’espectador)

15%
Pensionistes amb targeta rosa, aturats, persones amb discapacitat, famílies nombroses i monoparentals, abonats al TNC i Mercat de les Flors, TR3SC, Biblioteques i Teatres comarcals. Per als subscriptors de La Vanguardia, el descompte només és efectiu a taquilla.

20%
Grups a partir de 15 persones.
informació i reserves: 932 289 747 / 932 892 770
info@teatrelliure.com

La premsa ha dit

Autor 
Jordi Bordes
Cos de la crítica 

"El dispositiu és ben senzill. Anar construint un relat a partir de capítols que són coincidents entre els testimonis (des de quan es descobreixen diferents al que dicta el seu cos; com es revelen públicament; quina és la reacció de l'entorn familiar o laboral; quin és el seu dia a dia, avui). La radicalitat de la vida aporta la tensió i la intenció. Ruiz en té prou en aconseguir que condensin el seu relat, sense arribar a memoritzar-lo. Situant-lo en l'espai per a fer-lo més punyent, trencant la quarta paret... o esmicolant-la. El tema es tracta frontalment, sense subterfugis, fugues o narracions laterals. És la manera d'entendre la responsabilitat de traslladar la veritat, deixant alguns punts de descans amb els que els intèrprets (actors no professionals) puguin descansar, i els espectadors vagin amarant-se de la realitat que segurament ignoraven.”

El public opina

- Abu Jubrayl Marwan bin Edward @WilliamSnowHume - 18 Jun
#ISIS is truly a "#Trans-National" organization. LOL https://t.co/UwTF8H2Hh8
- Lethal Lockhart @LethalLockhart - 18 Jun
- Lethal Lockhart @LethalLockhart - 18 Jun
- April Magazine @April_Magazine - 18 Jun
DAILY APRIL: #Indonesia celebrates, marking end of #Ramadan; #USA exposes 2nd highest sexual harassment in academia… https://t.co/bHnz2HRyQY
- Des Euphoria @DesEuphoria - 18 Jun
Follow me on #Twitter, #Instagram, and #Snapchat -- @DesEuphoria Fetlife -- DesEuphoria Facebook -- DesireeCEupho… https://t.co/MhcxXu1FPu
- Going Upstream @going_upstream - 18 Jun
@sanityandsafety Grassroots? What? HRC provides $$$ & lobbying for trans causes. “Upholding #TransLawMA at the ball… https://t.co/TX7pyhirDA
- TERFisNotaSlur.com @TERFisNotaSlur - 18 Jun
Today in #TERF rhetoric: TERF engages in a truly breathtaking twisting of etymology in order to justify her ludicro… https://t.co/A15j3rLYiJ
- Jaaziel De Luna @JaazielDeLuna - 18 Jun
LA PARED En VIVO! Desde Barranquilla, Colombia! #Latinoamericanos #pielmorena #tupuedes #trans magnolia Carlos Her… https://t.co/C46YXYfWrH
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 18 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter “[#ACE_PHOTO] Maknae Chan que está feliz esperando o almoço 👍🏻 _… https://t.co/mfr99LnDdi
- TimKoch @TimKoch - 18 Jun
The Cross-Dressing Saint Marina! (June 18) @ https://t.co/sPONReu8q8 #saints #trans #power
- The Trevor Project @TrevorProject - 18 Jun
We ALL have flaws 💗 If you're in crisis, reach out to us 24/7 at 866.488.7386 or text/chat us at:… https://t.co/PKftK8a547
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 18 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização do Twitter “[#ACE_PHOTO] Vocês gostaram do V app? A.C.E' V app foi a pessoa que ma… https://t.co/8EBKTsELh4
- arnie schlissel @arniepix - 18 Jun
- Gay Match Maker @GayMatchMaker - 18 Jun
Join TGBI for respectful night where #trans women can be themselves https://t.co/shQ3FcIURr #transgender #tgirl @TGBIPARTIES
- freya_haze @freya_haze - 18 Jun
Y'all should checkout Honor Runs Thick Co! They are currently selling all t-shirt designs for $15 and all profits a… https://t.co/ZvKw0V1p9R
- Diego Loyola Mx♕ @diegoloyolamx - 18 Jun
- Diego Loyola Mx♕ @diegoloyolamx - 18 Jun
- Diego Loyola Mx♕ @diegoloyolamx - 18 Jun
Con mi padre de YOUTUBE #loyola #loyolamx #me #trans #ftm #transman
- MJA @theMJA - 18 Jun
Affirmative, individualised approach a boost for #trans & gender diverse kids and teens ... in #MJAInSight ... "One… https://t.co/wtYT0hzeM5
- Nadia @Nadialolland - 18 Jun
- Nadia @Nadialolland - 18 Jun
thought I would try something a little more classy #sissy #trans #tgirl #crosdresser #transisbeautiful #girlslikeus https://t.co/OGbgdfekyG
- Nadia @Nadialolland - 18 Jun
- Nadia @Nadialolland - 18 Jun
love these nighties, I sleep in them every night #sissy #trans #tgirl #crosdresser #transisbeautiful #girlslikeus https://t.co/9Dgfm2slJv
- Sam Lewis @SammyThePooh - 18 Jun
🗽 - - - - - - - - - - - #Trans #ladyboyhttps://t.co/ZaCUNMyObF
- Rusi Jaspal @ProfRJaspal - 18 Jun
Delighted to receive such constructive reviewer comments on our literature review on #HIV among #trans women. This… https://t.co/ig7bAZEE0f
- Kesen @kesenwang - 18 Jun
The amount of hate surrounding #Trans rights is actually disgusting. I don’t understand why some people feel enti… https://t.co/s0eLpfRYcf
- Sissy Mikah Doll @DollMikah - 18 Jun
- TsBlondieNYC @TsBondienyc - 18 Jun
ThankYou for the #BDay Gift Daddy #SpoilMe #June27 #Tsblondienyc Here my Amazon WishList 🎁🎉🎊🎉🎁🎈🎉🎊🎁🎁🎈… https://t.co/WMKvoFrCXu
- 🆂 🅰 🅱 🅻 🅴 ⚧ @albatraoz303 - 18 Jun
- Leah Sapin @LeahSapin - 18 Jun
YES! Can’t wait to share this film + convo w NY audiences. I’ll be at the screening @FilmLinc this weds with the fi… https://t.co/wCvMJE1Ov7
- Z e t h a @zetha_fox - 18 Jun
Bueno mujeres en oriente salvadas por el #feminismo 0 Ahh pero lleve la #moda lingüística diga compañere, nunca ol… https://t.co/0bAx9gehtv
- Marissa Alexa McCool @RisMcCool - 18 Jun
I uploaded a new episode, "Episode 27 - Do We Have to Talk About Feelings? or: Ari Stillman (Part 1)", on #spreakerhttps://t.co/rlPUdAD4ls

Vertical Tabs

Galería d'imatges

Vídeos

roda de premsa
roda de premsa

Dossier (PDF)

col·laboradors de La Kompanyia Lliure

mitjans patrocinadors

entitat concertada amb

Custom Search 2